Wednesday, December 23, 2020

O Emmanuel

O Emmanuel -  (O Emmanuel) - O Antiphon for December 23


English:

O Emmanuel, king and lawgiver,

desire of the nations, Savior of all people: Come and set us free, Lord our God.

(December 23)

Latin:

O Emmanuel,

Rex et legifer noster, expectatio gentium, et Salvator earum:veni ad salvandum nos, Domine, Deus noster.


The Acrostic

The first letters of the titles, from last to first, appear to form a Latin acrostic, 'Ero cras', meaning 'Tomorrow, I will be [there]', mirroring the theme of the antiphons. This is formed from the first letter of each title – Emmanuel, Rex, Oriens, Clavis, Radix, Adonai, Sapientia.

And the Song You All Know!

The song, O Come, O Come Emmanuel is also based in the O Antiphons!


OK, one more version:





No comments:

Post a Comment

Keep in mind while posting:
1) Please respond ON TOPIC to the article at hand.
2) Posts more than 4 weeks old are set to automatically save new comments for moderation - so your comment may not show up immediately if you're responding to an older post.
3) The "Spam Filter" is on - and randomly messages get caught in that filter. I have no control over which messages get caught in the spam filter and those that do must wait for me to mark them as "not spam." A message caught by the spam filter may show up for a moment, making you think it posted, and then disappear. Do not assume I have deleted your comment, it's probably just the spam filter and it will show up.